External Hard Drive not showing up or detected in Windows 11/10