Pop up window too large for screen in Windows 11