Fix Windows Update error 0x80096004 on Windows 10