Offline file icons displayed without icon overlay in Windows 10