How to fix USB-C problems on your Windows 10 computer