Fix Microsoft Store error 0xD000000D on Windows 11/10