When you right click on any folder or file, Windows offers you various options on what you can do from its context menu – one of them is the Send To item. The Send To item in the context menu allows you to send files directly to certain destinations.
If you press Shift key and then right click, Windows will offer you many more options, under the Send To item in the context menu.
Try that on a folder and also on any file and see for yourself the hidden Send To menu in Windows.
The Send To folder in Windows is typically located at %systemdrive%\Users\Username\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\SendTo. Yoy can also add or remove items from this folder.