Netflix app volume remaining at 100% on Windows PC