Enable extension developer features & install Edge extension from outside Windows Store